Política de privacidad
Última actualización: 25 de setiembre de 2026
Esta política explica qué datos recoge Lumii ("la app", disponible en thelumii.app), para qué los usa, con quién los comparte y qué derechos tienes. La escribimos en lenguaje simple: si algo no queda claro, escríbenos a admin@catholic-link.com.
1. Quién es responsable de tus datos
El responsable del tratamiento de tus datos personales es C-Link International LLC (N.º de identificación tributaria 851132139), con domicilio en 1908 N 40th Ave, Hollywood, FL 33021, Estados Unidos. Puedes contactarnos en admin@catholic-link.com.
2. Qué es la app
Lumii es una herramienta de finanzas personales. Te permite registrar tus gastos e ingresos, definir presupuestos y metas de ahorro, y ver estadísticas. De forma opcional, puedes conectar tu cuenta de Gmail para que la app lea las notificaciones de tus bancos y comercios y te proponga los movimientos automáticamente, con ayuda de inteligencia artificial.
3. Qué datos recogemos
Datos de tu cuenta. Cuando inicias sesión con Google recibimos tu nombre, tu correo electrónico y tu foto de perfil.
Datos que tú ingresas. Categorías, presupuestos, ingreso mensual, movimientos (comercio, monto, fecha, notas), metas de ahorro y cuentas. De tus cuentas y tarjetas solo guardamos un nombre, el banco y, si quieres, los últimos 4 dígitos. Nunca te pediremos números completos de tarjeta, claves bancarias ni contraseñas.
Datos de Gmail (solo si conectas tu cuenta). Con tu autorización, la app:
- Lee únicamente los correos que tienen la etiqueta que tú eliges (por ejemplo, "Gastos mensuales"). No lee el resto de tu bandeja.
- De cada uno de esos correos extrae el comercio, el monto, la moneda, la fecha y si es un gasto o un ingreso. Guardamos ese resultado junto con el asunto, la fecha y el identificador del correo, para que puedas revisarlo y para no procesarlo dos veces. No guardamos el texto completo del correo.
- El acceso es de solo lectura: la app no envía correos, no borra ni modifica correos y no cambia la configuración de tu Gmail.
Datos técnicos. Registros básicos del servidor (fecha, página solicitada, errores) para operar la app y detectar abusos, y las cookies estrictamente necesarias para mantener tu sesión y proteger la conexión con Google. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
4. Para qué usamos tus datos
- Mostrarte tus finanzas: movimientos, presupuestos, metas y estadísticas.
- Proponerte movimientos a partir de tus correos, que siempre quedan pendientes hasta que tú los confirmas.
- Generar, cuando lo pides, un reporte mensual con recomendaciones.
- Mantener la seguridad de la app y responder a tus solicitudes de soporte.
No vendemos tus datos, no los usamos para publicidad y no creamos perfiles para terceros.
5. Uso de los datos de Google
El uso y la transferencia que Lumii hace de la información recibida de las APIs de Google cumple con la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de Uso Limitado. En concreto:
- Usamos los datos de Gmail solo para ofrecerte las funciones de la app que tú ves y usas.
- Solo los transferimos a terceros cuando es necesario para esas funciones (ver sección 6), para cumplir la ley o como parte de una fusión o adquisición, avisándote antes.
- No los usamos para publicidad, ni para evaluar créditos, ni los vendemos.
- Ninguna persona lee tus correos, salvo que nos des tu permiso expreso para un caso de soporte concreto, sea necesario por seguridad (por ejemplo, investigar un abuso) o lo exija la ley.
- No los usamos para entrenar modelos de inteligencia artificial.
Lumii's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
6. Con quién compartimos tus datos
Solo con proveedores que necesitamos para que la app funcione, y solo lo necesario:
- Anthropic (proveedor de la inteligencia artificial Claude). Para extraer un movimiento le enviamos el remitente, el asunto y el texto del correo, junto con los nombres de tus categorías y cuentas. Para el reporte mensual le enviamos un resumen de tus totales por categoría y tus comercios principales. Anthropic procesa esta información para responder a nuestra solicitud, según sus términos y política de privacidad.
- Google, para el inicio de sesión y, si lo autorizas, el acceso a Gmail.
- Proveedores de alojamiento y base de datos, donde se guardan tus datos de forma segura.
- Autoridades, solo cuando una ley o una orden judicial nos obligue.
C-Link International LLC y la mayoría de estos proveedores están en Estados Unidos, así que tus datos se transfieren y guardan fuera de tu país. Hacemos esa transferencia solo con proveedores que ofrecen un nivel adecuado de protección, y la tratamos con las mismas garantías que describe esta política.
7. Cuánto tiempo conservamos tus datos
Guardamos tus datos mientras tengas una cuenta. Si eliminas tu cuenta, borramos tus datos en un plazo máximo de 30 días, salvo lo que la ley nos obligue a conservar. Los registros técnicos del servidor se eliminan automáticamente en un plazo máximo de 90 días.
Puedes desconectar Gmail en cualquier momento desde Configuración o desde los permisos de tu cuenta de Google. Al hacerlo borramos el acceso guardado y dejamos de leer tus correos. Los movimientos ya importados se conservan hasta que los borres.
8. Cómo protegemos tus datos
Usamos conexiones cifradas (HTTPS) y guardamos cifrado el acceso a tu Gmail. Cada usuario solo puede ver sus propios datos. Limitamos el acceso interno a lo estrictamente necesario. Ningún sistema es infalible: si ocurriera un incidente de seguridad que afecte tus datos, te lo comunicaremos y lo informaremos a la autoridad cuando corresponda.
9. Tus derechos
Estés donde estés, puedes pedirnos en cualquier momento:
- Acceso: saber qué datos tuyos tenemos. También puedes descargarlos tú mismo desde Configuración.
- Rectificación: corregir datos inexactos.
- Cancelación: eliminar tus datos o tu cuenta.
- Oposición: oponerte a un uso concreto de tus datos.
Estos derechos te corresponden además según la ley de protección de datos de tu país. Por ejemplo, la Ley N.º 29733 en Perú, la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares en México, la Ley 1581 de 2012 en Colombia, la Ley 25.326 en Argentina, la Ley 19.628 en Chile o la Ley General de Protección de Datos (LGPD) en Brasil.
Escríbenos a admin@catholic-link.com. Te responderemos dentro de los plazos que fije la ley que te aplique. Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país.
10. Menores de edad
La app es solo para mayores de 18 años. No recogemos a sabiendas datos de menores de edad.
11. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política te avisaremos en la app y actualizaremos la fecha de arriba. Si el cambio es importante, por ejemplo, si empezáramos a usar tus datos para algo nuevo, te pediremos tu consentimiento.
12. Contacto
Para cualquier consulta sobre privacidad escríbenos a admin@catholic-link.com. Consulta también nuestros Términos de uso.
